ARENE POLYVALENTE, par PIERRE BROUILLET